Prevod od "ekki viss" do Srpski


Kako koristiti "ekki viss" u rečenicama:

Ég er ekki viss um ūetta.
Nisam siguran da je ovo dobra ideja.
Ég er ekki viss um hvađ ég er viss um.
Više ne znam u što sam siguran.
Ekki viss um hvort ég átti ūetta skiliđ.
Ne znam jesam li baš to zaslužio. Ne znam jesam li baš to zaslužio.
Ég er ekki viss um ađ ég trúi ūví.
Nisam siguran da više verujem u to.
En ūar sem ég er međ skip en ūiđ ekki ūá ūurfiđ ūiđ björgun og ég er ekki viss um ađ ég sé í skapi til ūess.
Ali to bi izgledalo da pošto ja posedujem brod a vi ne... da ste vi ti kojima je potrebno spasavanje, a ja nisam siguran da li sam raspoložen.
Ef byssan sem ūú heldur á erjafn léleg og ūessi, ūķtt ūú hittir hana í augađ, sem ég er ekki viss um ađ ūú gætir, dræpi ūađ hana ekki.
Daje vaš pištolj ovako jeftin, èak i kad biste je pogodili u oko, a ne znam biste li mogli, ne biste je ubili.
Ég var ekki viss um hvort ūú ūæđir bođ mitt.
Nisam bio siguran da li æete prihvatiti moj poziv.
Ég er frekar timbraður og ekki viss hvort þú ert raunverulegur eða...
Mrvicu sam mamuran. Nisam siguran jesi li stvaran ili...
Ég er ekki viss um ađ okkur líki ūađ sem viđ finnum.
Нисам сигурна да ће нам се свидети шта ћемо пронаћи.
Ég er ekki viss um ađ ūreyta mín hverfi í fríi.
Ne znam kakva vrsta umora kod mene se može popraviti odmorom.
Til hamingju međ barniđ, en ég er ekki viss um heimbođiđ.
Èestitam ti za bebu, ali ne nasedam na taj poziv.
Já, jæja... ég hélt ađ ūetta væri væg refsing en nú er ég ekki viss.
Aha, dakle... Mislio sam da dobijam packu ali sada nisam tako siguran.
Ég var ekki viss um ūig af ũmsum ástæđum.
Baš sam se nešto pitao u vezi s vama.
Ég er ekki viss um ađ ūrjár manneskjur geti veriđ jafnástfangnar.
Нисам тако сигурна да ће икада постојати троје људи једнако заљубљени.
Ég er ekki viss en ekki eins og Jimmie.
Не знам. Али не на Џимија.
Ég er ekki viss um að það sé sverð.
U stvari nisam siguran ni da je to maè.
Ég er ekki viss um ađ hann hafi sagt ūetta síđara.
Ne znam za ovo drugo, možda je rekao ono prvo. - Slomila sam ga na nameštaju.
Specs sagđi mér ūađ, en ég er ekki viss um ađ viđ eigum...
Speks mi je rekao telefonom, ali nisam siguran da bi trebali...
Ég er ekki viss um að ég gagnist þér nokkuð.
Нисам сигуран да сам ти од неке помоћи.
Ég er ekki viss um að mannkynið sé tilbúið fyrir hana.
Нисам сигуран да је човечанство спремно за то.
Hún er að læra hvar hún er í fæðukeðjunni og ég er ekki viss um að þú viljir að hún komist að því.
Uèi uklapajuæi se u lanac ishrane. Nisam siguran da želite da uspe u tome.
En nú er ég ekki viss um að ég trúi á upphaf og endi.
Ali sad nisam toliko sigurna da verujem u poèetke i krajeve.
Ekki viss um að ég hafi gert það.
Nisam siguran da sam se vratio.
og ég segi, hmm, ekki viss. Ég skal áætla það í huganum.
i ja kažem, hmm, nisam siguran. Grubo ću razmisliti o tome.
En ég er bara ekki viss hvort þau geti gert eitthvað í því."
Naravno, nisam baš siguran da ste tome dorasli." (Smeh)
0.55198502540588s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?